{"id":731,"date":"2023-08-26T10:59:37","date_gmt":"2023-08-26T10:59:37","guid":{"rendered":"https:\/\/ditori.com\/?p=731"},"modified":"2023-08-26T11:00:22","modified_gmt":"2023-08-26T11:00:22","slug":"interviste-me-poeten-fatijona-bajraj","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ditori.com\/index.php\/2023\/08\/26\/interviste-me-poeten-fatijona-bajraj\/","title":{"rendered":"Intervist\u00eb me poeten: Fatijona Bajraj"},"content":{"rendered":"

Intervist\u00eb me poeten: Fatijona Bajraj<\/strong><\/p>\n

Intervistoi p\u00ebr \u201cDitori\u201d: Muharren Vojvoda<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Muharrem Vojvoda:<\/strong><\/p>\n

Kur ke filluar t\u00eb shkruash poezi?\u00a0 Dhe kur ke filluar t\u00eb botosh?<\/em><\/p>\n

Fatijona Bajraj:<\/strong><\/p>\n

Qysh n\u00eb shkoll\u00ebn fillore kam tentuar t\u00eb shkruaj, mir\u00ebpo jo \u00e7doher\u00eb njeriu g\u00ebzon n\u00eb vete at\u00eb vet\u00ebbesimin p\u00ebr t\u00eb shkruar. Shkrimin e kam dasht\u00eb gjithmon\u00eb, kam mbajt dhe vazhdoj t\u00eb mbaj ditar, sot e k\u00ebsaj dite. Me koh\u00ebn p\u00ebrvojat n\u00ebp\u00ebr t\u00eb cilat kam kaluar gjat\u00eb jet\u00ebs, ndjenjat n\u00ebp\u00ebr t\u00eb cilat ka kaluar zemra ime jan\u00eb derdhur tashm\u00eb t\u00eb gjitha n\u00eb vargje. Padyshim p\u00ebr t\u00eb pa drit\u00ebn e botimit poezit\u00eb e mia nuk ka mjaftuar vet\u00ebm fakti q\u00eb un\u00eb i kam shkruar, por \u00ebsht\u00eb edhe mb\u00ebshtetja e rrethit q\u00eb kan\u00eb besuar n\u00eb potencialin tim dhe e kan\u00eb par\u00eb t\u00eb arsyeshme q\u00eb poezit\u00eb e mia mos t\u00eb mbesin ve\u00e7 m\u00eb dollapin tim, por poezit\u00eb e mia t\u00eb jen\u00eb pjes\u00eb e biblioteka t\u00eb lexuesve. <\/em><\/p>\n

Botimin e par\u00eb autorial e kam filluar n\u00eb vitin 2021, pra kam botuar divanin e par\u00eb \u201cDivani Evvel\u201d. Stili i poezis\u00eb sime mbase \u00ebsht\u00eb pak m\u00eb i ve\u00e7ant\u00eb nga ajo se \u00e7ka ne sot jemi m\u00ebsuar t\u00eb lexojm\u00eb n\u00eb rrjete sociale. Un\u00eb s\u2019jam vet\u00ebm orientaliste, por edhe me shpirt e p\u00ebrqafoj let\u00ebrsin\u00eb e vjet\u00ebr, let\u00ebrsi kjo q\u00eb fokusin kryesor e ka Hyjnin\u00eb dhe dashurin\u00eb p\u00ebr Hyjnin\u00eb.<\/em><\/p>\n

Muharrem Vojvoda:<\/strong><\/p>\n

Ku e gjen inspirimin Jonna? \u00c7ka t\u00eb inspiron t\u00eb shkruash?<\/em><\/p>\n

Fatijona Bajraj:<\/strong><\/p>\n

Inspirimi im kryesor \u00ebsht\u00eb dashuria p\u00ebr Hyjnin\u00eb dhe gjendjet e mia emocionale apo sprovat n\u00ebp\u00ebr t\u00eb cilat kaloj gjat\u00eb rrug\u00ebtimit t\u00eb quajtur jet\u00eb. \u00c7do gj\u00eb q\u00eb mua m\u00eb prek thell\u00eb m\u00eb b\u00ebn p\u00ebrve\u00e7 syrit t\u00eb lotoj,\u00a0 b\u00ebn edhe lapsin t\u00eb shkruaj. Koncepti i dashuris\u00eb n\u00eb frym\u00ebn q\u00eb un\u00eb shkruaj \u00ebsht\u00eb pak ma i thell\u00eb prej k\u00ebtij q\u00eb ne jemi m\u00ebsuar t\u00eb shohim dhe d\u00ebgjojm\u00eb sot. P\u00ebr at\u00eb, p\u00ebr mua inspirim \u00ebsht\u00eb gjith\u00e7ka q\u00eb frymon dhe ekziston n\u00eb sip\u00ebrfaqe t\u00eb tok\u00ebs e q\u00eb t\u00eb p\u00ebrkujton Zotin. <\/em><\/p>\n

Muharrem Vojvoda:<\/strong><\/p>\n

P\u00ebrve\u00e7 poezis\u00eb a shkruan edhe proz\u00eb?<\/em><\/p>\n

Fatijona Bajraj:<\/strong><\/p>\n

Ta them t\u00eb drejt\u00ebn, proz\u00eb shkruaj m\u00eb pak. Kam nj\u00eb roman t\u00eb cilin e kam filluar para dy vitesh diku mir\u00ebpo jam duke shkuar pak m\u00eb ngadal\u00eb edhe p\u00ebr shkaqe\u00a0 jet\u00ebsore q\u00eb m\u00eb kan\u00eb b\u00ebr\u00eb t\u00eb stagnoj, po edhe pak n\u00eb aspektin e nd\u00ebrlidhjes s\u00eb disa gj\u00ebrave brenda tij sepse\u00a0 lidhet mu me mistik\u00ebn e vjet\u00ebr dhe nj\u00eb rrym\u00eb t\u00eb caktuar fetare. Kjo \u00ebsht\u00eb di\u00e7ka m\u00eb e thell\u00eb q\u00eb do shtjellim t\u00eb ve\u00e7ant\u00eb p\u00ebr at\u00eb nuk po ngutem. Avash-avash do t\u2019i vij\u00eb dita e botimit edhe atij. <\/em><\/p>\n

Muharrem Vojvoda:<\/strong><\/p>\n

Kur ke filluar t\u00eb m\u00ebresh me p\u00ebrkthime? \u00c7ka p\u00ebrkthen m\u00eb shum\u00eb proz\u00eb\u00a0 apo poezi?<\/em><\/p>\n

Fatijona Bajraj:<\/strong><\/p>\n

Me p\u00ebrkthime merrem qysh prej koh\u00ebs s\u00eb studimeve. Duke qen\u00eb studente e vitit t\u00eb fundit kam botuar edhe librin e par\u00eb \u201c101 urt\u00ebsi\u201d. Kam filluar t\u00eb p\u00ebrkthej me iniciativ\u00ebn e prof. Jahja Hondozi sepse ka qen\u00eb nd\u00ebr ata q\u00eb m\u00eb s\u00eb shumti ka besuar n\u00eb turqishten time. M\u00eb pas\u00a0 kam filluar t\u00eb botoj p\u00ebrkthime n\u00eb revist\u00ebn \u2018Akademia\u2019 dhe sot e asaj dite nuk e kam ndalur p\u00ebrkthimin p\u00ebrve\u00e7 mbi tridhjetp veprave q\u00eb kam p\u00ebrkthyer, vazhdoj t\u00eb botohem edhe n\u00eb revista t\u00eb tjera brenda dhe jasht\u00eb vendit. <\/em><\/p>\n

P\u00ebrsa i p\u00ebrket p\u00ebrkthimit, p\u00ebrkthej edhe proz\u00eb edhe poezi. Poezia zakonisht \u00ebsht\u00eb ajo q\u00eb m\u00eb v\u00ebshtir\u00eb p\u00ebrkthehet e ndonj\u00ebher\u00eb nuk p\u00ebrkthehet hi\u00e7 sidomos n\u00ebse nuk ke pak shpirt poetik. Kjo \u00ebsht\u00eb e v\u00ebshtir\u00eb t\u2019i jap\u00ebsh kuptim dhe ta ruash estetik\u00ebn e saj n\u00eb gjuh\u00eb t\u00eb dyt\u00eb. <\/em><\/p>\n

Muharrem Vojvoda:<\/strong><\/p>\n

Jeni edhe kryeredaktore n\u00eb revist\u00ebn \u2018Uji\u2019 mund t\u00eb na flisni pak rreth saj?<\/em><\/p>\n

Fatijona Bajraj:<\/strong><\/p>\n

Po, jam n\u00eb krye t\u00eb revist\u00ebs \u201cUji\u201d. Ajo q\u00eb m\u00eb ka b\u00ebr\u00eb ta nisi k\u00ebt\u00eb iniciativ\u00eb \u00ebsht\u00eb pak fakti q\u00eb \u00e7do krijues thuajse ka filluar karrier\u00ebn n\u00eb revista. N\u00eb t\u00eb nj\u00ebjt\u00ebn m\u00ebnyr\u00eb edhe un\u00eb. Por edhe e din\u00eb q\u00eb revistat kan\u00eb vend t\u00eb ve\u00e7ant\u00eb n\u00eb let\u00ebrsi dhe n\u00eb rrug\u00ebn e shkenc\u00ebs n\u00eb p\u00ebrgjith\u00ebsi. Edhe pse t\u00eb mos jemi ne ata q\u00eb do t\u00eb l\u00ebm\u00eb di\u00e7ka pas vetes. Ne sot jemi b\u00ebr\u00eb der\u00eb e shum\u00eb krijuesve t\u00eb ri, t\u00eb cil\u00ebt botojn\u00eb n\u00eb revist\u00ebn ton\u00eb. Madje, \u201cUji\u201d ka filluar edhe si referenc\u00eb p\u00ebr punime dhe studime t\u00eb ndryshme shkencore. Mundem t\u00eb them se vet\u00ebm se kemi arritur ata q\u00eb kemi \u00ebnd\u00ebrruar dikur. <\/em><\/p>\n

Revista \u201cUji\u201d \u00ebsht\u00eb revist\u00eb kryesisht p\u00ebr let\u00ebrsi, histori dhe kultur\u00eb. Botohet n\u00eb mes t\u00eb \u00e7do stine. Tash jemi duke u p\u00ebrgatitur p\u00ebr numrin e n\u00ebnt\u00eb q\u00eb do ta dal\u00eb n\u00eb vjesht\u00eb. <\/em><\/p>\n

Muharrem Vojvoda:<\/strong><\/p>\n

Planet q\u00eb planifikoni t\u2019i realizoni n\u00eb nj\u00eb t\u00eb ardhme t\u00eb af\u00ebrt<\/em><\/p>\n

Fatijona Bajraj:<\/strong><\/p>\n

P\u00ebrve\u00e7 revist\u00ebs dhe divanit t\u00eb radh\u00ebs, pra tash vjen i pesti me radh\u00eb, pasi kat\u00ebr vet\u00ebm sa jan\u00eb botuar. Tash jam n\u00eb proces t\u00eb p\u00ebrkthimit t\u00eb nj\u00eb libri t\u00eb nj\u00eb shqiptari nga Drenica, por i lindur dhe i rritur n\u00eb Turqi. Ai p\u00ebrshkruan migrimin e familjes s\u00eb tij drejt Turqis\u00eb. P\u00ebr revist\u00ebn vet\u00ebm se tregova q\u00eb do t\u00eb vij\u00eb numri i radh\u00ebs si dhe disa botime t\u00eb reja, por q\u00eb nuk po i zbuloj sot t\u2019ua l\u00eb pik\u00eb pak ashtu lexuesve tan\u00eb.<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

\/Ditori\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Intervist\u00eb me poeten: Fatijona Bajraj Intervistoi p\u00ebr \u201cDitori\u201d: Muharren Vojvoda   Muharrem Vojvoda: Kur ke filluar t\u00eb shkruash poezi?\u00a0 Dhe kur ke filluar t\u00eb botosh? Fatijona Bajraj: Qysh n\u00eb shkoll\u00ebn fillore kam tentuar t\u00eb shkruaj, mir\u00ebpo jo \u00e7doher\u00eb njeriu g\u00ebzon n\u00eb vete at\u00eb vet\u00ebbesimin p\u00ebr t\u00eb shkruar. Shkrimin e kam dasht\u00eb gjithmon\u00eb, kam mbajt dhe […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":734,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ditori.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/731"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ditori.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ditori.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ditori.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ditori.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=731"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ditori.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/731\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":733,"href":"https:\/\/ditori.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/731\/revisions\/733"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ditori.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/734"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ditori.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=731"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ditori.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=731"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ditori.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=731"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}