N\u00eb Gjykat\u00ebn Speciale n\u00eb Hag\u00eb po vazhdon t\u00eb d\u00ebgjohet d\u00ebshmia e Frederick Abrahams, zyrtar i organizat\u00ebs Human Right Watch, i cili n\u00eb gjykatore ka dal\u00eb si d\u00ebshmitar i Zyr\u00ebs s\u00eb Prokurorit t\u00eb Specializuar n\u00eb \u00e7\u00ebshtjen kund\u00ebr Tha\u00e7it dhe t\u00eb tjer\u00ebve. Ai po intervistohet nga mbrojtja e Kadri Veselit, avokati Ben Emmerson, i cili ka th\u00ebn\u00eb se raportet e d\u00ebshmitarit jan\u00eb vet\u00ebm nj\u00eb riciklim i lajmeve serbe.<\/p>\n
Abrahams po d\u00ebshmon p\u00ebr raportet q\u00eb ai dhe koleg\u00ebt e tij i kishit p\u00ebrgatitur n\u00eb periudh\u00ebn e luft\u00ebs n\u00eb kuad\u00ebr t\u00eb pun\u00ebs n\u00eb Human Right Watch.<\/p>\n
N\u00eb gjykatore \u00ebsht\u00eb b\u00ebr\u00eb e ditur se ato raporte kishin cituar Qendr\u00ebn p\u00ebr t\u00eb Drejt\u00ebn Humanitare n\u00eb shkrimet ku burim ishin mediat serbe.<\/p>\n
Vet d\u00ebshmitari kishte deklaruar se Human Right \u00cbatch kishte t\u00eb nj\u00ebjt\u00ebn metodologji pune me Qendr\u00ebn p\u00ebr t\u00eb Drejt\u00ebn Humanitare.<\/p>\n
Avokati britanez, Ben Ememrson, ka paraqitur dokumentet ku shihet burimi i raporteve t\u00eb Human Right Watch.<\/p>\n
Avokati Emmerson: Kemi nj\u00eb referenc\u00eb p\u00ebr rr\u00ebmbimin e Stalentiq n\u00eb Mleqan, dhe jepet nj\u00eb p\u00ebrshkrim i ngjarjeve q\u00eb kan\u00eb ndodhur. Dhe mund ta shikoni se burimi nga \u00ebsht\u00eb marr\u00eb informacioni \u00ebsht\u00eb media e Beogradit, \u00ebsht\u00eb e sakt\u00eb kjo?<\/p>\n
D\u00ebshmitari Abrahams: Po.<\/p>\n
Emmerson ka p\u00ebrmendur raportin e 5 gushtit t\u00eb botuar nga Qendra p\u00ebr t\u00eb Drejt\u00ebn humanitare dhe at\u00eb t\u00eb human Right \u00cbatch t\u00eb botuar pastaj n\u00eb tetor t\u00eb vitit 1998.<\/p>\n
Emmerson: Raporti i d\u00ebshmitarit ka cituar Qendr\u00ebn p\u00ebr t\u00eb Drejt\u00ebn Humanitare me burime nga mediat serbe<\/p>\n
\u201cRaporti i Humanitarian Law Center ishte botuar m\u00eb 5 gusht, raporti i par\u00eb i Qendr\u00ebs p\u00ebr t\u00eb Drejt\u00ebn Humanitare \u00ebsht\u00eb botuar me dat\u00eb 5 gusht nd\u00ebrkoh\u00eb q\u00eb ju keni botuar raportin tuaj n\u00eb tetor t\u00eb vitit 1998 dhe koh\u00eb m\u00eb pas, n\u00eb dhjetor, ju keni botuar nj\u00eb tjet\u00ebr raport p\u00ebr ndalime dhe abuzime n\u00eb Kosov\u00eb n\u00eb t\u00eb cilin ju jepni informacionin e nj\u00ebjt\u00eb, thjesht\u00eb keni b\u00ebr\u00eb nj\u00eb p\u00ebrs\u00ebritje t\u00eb raportit q\u00eb keni dh\u00ebn\u00eb m\u00eb her\u00ebt, thjesht\u00eb keni shtjelluar m\u00eb tep\u00ebr. Ajo \u00e7far\u00eb duket se ka ndodhur k\u00ebtu \u00ebsht\u00eb q\u00eb burimi ka qen\u00eb media serbe, nga media serbe shkonte t\u00eb Qendra e s\u00eb Drejt\u00ebs humanitare pastaj ju e merrni citimin si baz\u00eb at\u00eb \u00e7far\u00eb ka shkruar qendra humanitare e s\u00eb drejt\u00ebs, dhe m\u00eb pas e citoni sikur \u00ebsht\u00eb i juaji\u201d, ka th\u00ebn\u00eb Emmerson.<\/p>\n
Lidhur me k\u00ebt\u00eb, d\u00ebshmitari ka th\u00ebn\u00eb se kan\u00eb b\u00ebr\u00eb dallim n\u00eb media meq\u00eb shteti i Serbis\u00eb at\u00ebher\u00eb kishte kontroll t\u00eb fort\u00eb n\u00eb media.<\/p>\n
\u201cNe kishim nj\u00eb nivel t\u00eb lart\u00eb besimi n\u00eb Humanitarian La\u00eb Center, ne besonim se ata kishin arsye p\u00ebr t\u00eb p\u00ebrfshir\u00eb at\u00eb \u00e7far\u00eb kishin p\u00ebrfshir\u00eb n\u00eb raportin e tyre, un\u00eb nuk mbaj mend n\u00eb nj\u00eb bised\u00eb, ose nuk mbaj mend q\u00eb hulumtuesit apo autoret e raporteve t\u00eb tyre t\u00eb kem folur me ta p\u00ebr sa i takon k\u00ebtyre rasteve konkrete\u201d, ka th\u00ebn\u00eb d\u00ebshmitari.<\/p>\n
Emmerson ka lexuar nj\u00eb deklarat\u00eb t\u00eb d\u00ebshmitarit i cili ka th\u00ebn\u00eb se hulumtimet e Qendr\u00ebs p\u00ebr t\u00eb Drejt\u00ebn Humanitare kishin t\u00eb nj\u00ebjt\u00ebn metodologji me ato t\u00eb Human Right Watch.<\/p>\n
\u201cN\u00eb t\u00eb thuhet, t\u00eb gjitha hulumtimet e kryera nga Qendra humanitare n\u00eb periudh\u00ebn nga 1990-1999 t\u00eb gjitha k\u00ebto hulumtime kishin nj\u00eb metodologji t\u00eb p\u00ebrbashk\u00ebt me at\u00eb ton\u00ebn. Hulumtues t\u00eb trajnuar dhe m\u00eb p\u00ebrvoj\u00eb kan\u00eb intervistuar viktima dhe d\u00ebshmitar\u00eb t\u00eb abuzimeve zakonisht n\u00eb intervista t\u00eb gjat\u00eb kok\u00eb m\u00eb kok\u00eb, burime t\u00eb shumta me prova mb\u00ebshtet\u00ebse k\u00ebrkohen p\u00ebr t\u00eb b\u00ebr\u00eb pretendime t\u00eb besueshme dhe Human Right \u00cbatch ka qen\u00eb e kujdesshme sa i takon b\u00ebrjes s\u00eb pretendimeve publikisht. Kur ishte e mundur ne jemi p\u00ebrpjekur t\u00eb marrim d\u00ebshmi ose t\u00eb dh\u00ebna nga kryesit e pretenduar, do t\u00eb thot\u00eb kjo \u00ebsht\u00eb deklarata sa i takon metodologjis\u00eb p\u00ebr p\u00ebrgatitjen e raporteve tuaja sa i takon vler\u00ebsimit t\u00eb besueshm\u00ebris\u00eb s\u00eb burimeve apo fakteve q\u00eb keni pasqyruar ju. Ne sapo pam\u00eb k\u00ebt\u00eb shembull t\u00eb fundit ku ajo \u00e7far\u00eb keni b\u00ebr\u00eb ju nuk \u00ebsht\u00eb asgj\u00eb tjet\u00ebr ve\u00e7se nj\u00eb riciklim i raporteve t\u00eb lajmeve serbe n\u00eb raportin tuaj dhe m\u00eb pas citoni vet\u00ebn tuaj, me fjal\u00eb t\u00eb tjera, pasi kalon koha ju nuk b\u00ebni as p\u00ebrfshirjen e medias as p\u00ebrfshirjen e Humanitarian La\u00eb Center, por thoni q\u00eb burimi jemi ne Human Right \u00cbatch\u201d, ka th\u00ebn\u00eb Emmerson.<\/p>\n
Kjo \u00ebsht\u00eb dita e tret\u00eb e d\u00ebshmis\u00eb s\u00eb Fred Abrahams para trupit gjykues n\u00eb Hag\u00eb.<\/p>\n
Seanca po vazhdon me pyetjet e avokatit Ben Emmerson.<\/p>\n
N\u00eb \u00e7\u00ebshtjen gjyq\u00ebsore kund\u00ebr ish-krer\u00ebve t\u00eb U\u00c7K-s\u00eb deri tani jan\u00eb d\u00ebgjuar 21 d\u00ebshmitar\u00eb t\u00eb ZPS-s\u00eb, p\u00ebrfshir\u00eb zyrtarin e Human Right \u00cbatch. Nd\u00ebrsa vet\u00ebm pes\u00eb prej tyre kan\u00eb d\u00ebshmuar pa masa mbrojt\u00ebse dhe seanca t\u00eb hapura p\u00ebr publikun.<\/p>\n
Gjykimi ndaj Tha\u00e7it dhe t\u00eb tjer\u00ebve ka nisur me 3 prill me deklaratat hyr\u00ebse ku t\u00eb gjith\u00eb jan\u00eb deklaruar t\u00eb pafajsh\u00ebm p\u00ebr akuzat p\u00ebr krime t\u00eb pretenduara t\u00eb luft\u00ebs.<\/p>\n
Hashim Tha\u00e7i, Kadri Veseli, Jakup Krasniqi e Rexhep Selimit ndodhen n\u00eb qendr\u00ebn e paraburgimit n\u00eb Hag\u00eb prej n\u00ebntorit t\u00eb vitit 2020.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
N\u00eb Gjykat\u00ebn Speciale n\u00eb Hag\u00eb po vazhdon t\u00eb d\u00ebgjohet d\u00ebshmia e Frederick Abrahams, zyrtar i organizat\u00ebs Human Right Watch, i cili n\u00eb gjykatore ka dal\u00eb si d\u00ebshmitar i Zyr\u00ebs s\u00eb Prokurorit t\u00eb Specializuar n\u00eb \u00e7\u00ebshtjen kund\u00ebr Tha\u00e7it dhe t\u00eb tjer\u00ebve. Ai po intervistohet nga mbrojtja e Kadri Veselit, avokati Ben Emmerson, i cili ka th\u00ebn\u00eb […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":1316,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ditori.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1313"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ditori.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ditori.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ditori.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ditori.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1313"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ditori.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1313\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1317,"href":"https:\/\/ditori.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1313\/revisions\/1317"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ditori.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1316"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ditori.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1313"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ditori.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1313"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ditori.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1313"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}