INTERVIST\u00cb ME SHKRIMTARIN ALBIN MEHMETI<\/p>\n
Intervistoi p\u00ebr “Ditori” Muharrem Vojvoda.\u00a0<\/em><\/p>\n <\/p>\n Muharrem Vojvoda:<\/strong><\/em><\/p>\n Si dhe kur u fut\u00ebt n\u00eb bot\u00ebn e let\u00ebrsis\u00eb? \u00c7far\u00eb ju motivonte t\u00eb shkruanit?<\/strong><\/p>\n <\/p>\n Albin Mehemti:<\/em><\/p>\n Me let\u00ebrsin\u00eb u takova qysh her\u00ebt, por q\u00eb asnj\u00ebher\u00eb nuk do t\u00eb mendoja se do t\u00eb notoja n\u00eb detin e paan\u00eb t\u00eb let\u00ebrsis\u00eb dhe k\u00ebt\u00eb do ta b\u00ebja profesion. Sa isha fillorist lexoja shum\u00eb, kurse shkruaja pak, apo m\u00eb mir\u00eb t\u00eb themi shkruaja vet\u00ebm kur obligoheshim t\u00eb shkruanim ese e hartime n\u00eb l\u00ebnd\u00ebn e gjuh\u00ebs shqipe, shkrime t\u00eb cilat vler\u00ebsoheshin lart nga m\u00ebsimdh\u00ebn\u00ebsit. Let\u00ebrsin\u00eb m\u00eb seriozisht fillova ta marr kur isha gjimnazist, por asnj\u00ebher\u00eb s\u2019e mendova se do ta studioja. N\u00eb fillim shkruaja poezi, t\u00eb cilat p\u00ebr koh\u00ebn q\u00eb i shkruaja i pandehja kryevepra, ashtu si\u00e7 i quan \u00e7do shkrimtar. Temat q\u00eb trajtoja n\u00eb at\u00eb koh\u00eb ishin kryesisht tema atdhetare, mbase edhe i ndikuar nga vendi nga vija, por edhe tema q\u00eb m\u00eb preokuponin si adoleshent q\u00eb isha.<\/p>\n <\/p>\n Muharrem Vojvoda:<\/em><\/strong><\/p>\n Cili \u00ebsht\u00eb shkrimtari apo libri q\u00eb ka ndikuar m\u00eb s\u00eb shumti n\u00eb krijimtarin\u00eb tuaj?<\/strong><\/p>\n <\/p>\n Albin Mehemti:<\/em><\/p>\n Mbase kjo \u00ebsht\u00eb pyetja m\u00eb e shpesht\u00eb q\u00eb i b\u00ebhet nj\u00eb shkrimtari dhe kjo \u00ebsht\u00eb pyetje mjaft legjitime, pasi n\u00eb epok\u00ebn q\u00eb jetojm\u00eb nuk ka shkrimtar q\u00eb fillon krijimtarin\u00eb e vet pa lexuar di\u00e7ka, pra rrjedhimisht nuk ka shkall\u00eb zero t\u00eb krijimit. Ashtu si edhe t\u00eb tjer\u00ebt edhe un\u00eb kam ndikimet e mia. Sa i p\u00ebrket poezis\u00eb jam i ndikuar edhe sot e k\u00ebsaj dite nga poeti komb\u00ebtar, Gjergj Fishta, por q\u00eb asnj\u00ebher\u00eb nuk pretendoj ta arrij lart\u00ebsin\u00eb e tij krijuese e estetike. Nga Fishta m\u00eb shum\u00eb ndikohem dhe e marr model dialektin geg\u00eb, kurse kah aspekti tematik dhe ideor jam i ndikuar m\u00eb shum\u00eb nga poet\u00ebt e viteve t\u00eb shtat\u00ebdhjeta dhe t\u00eb tet\u00ebdhjeta t\u00eb Kosov\u00ebs, q\u00eb let\u00ebrsis\u00eb shqipe ia dhan\u00eb shk\u00eblqimin. Kurse sa i p\u00ebrket proz\u00ebs, nuk kisha p\u00ebrmendur nj\u00eb autor t\u00eb caktuar, por kisha p\u00ebrmendur formacionin e autor\u00ebve postmodern\u00eb, prej t\u00eb cil\u00ebve m\u00eb shum\u00eb jam i ndikuar n\u00eb aspektin e struktur\u00ebs dhe m\u00eb pak n\u00eb aspektin e temave t\u00eb trajtuara.<\/p>\n <\/p>\n Muharrem Vojvoda:<\/em><\/strong><\/p>\n Si e p\u00ebrshkruani stilin tuaj t\u00eb shkrimit?<\/strong><\/p>\n <\/p>\n Albin Mehemti:<\/em><\/p>\n Si\u00e7 e thash\u00eb edhe m\u00eb lart jam i ndikuar nga autor\u00ebt postmodern\u00eb. N\u00eb dy librat me tregime, t\u00eb cilat i kam botuar deri m\u00eb tani mbizot\u00ebron stili postmodernist, m\u00eb shum\u00eb aspekti i metafiksionit dhe loj\u00ebs me narrator\u00eb. Tregimet e mia kan\u00eb toposin imagjinar, qytetin e Dashamirit, kurse si topik\u00eb kan\u00eb krimin dhe luft\u00ebn primordiale t\u00eb njeriut me t\u00eb keqen.<\/p>\n <\/p>\n Muharrem Vojvoda:<\/em><\/strong><\/p>\n A mendoni se let\u00ebrsia shqipe ka pasur dhe ka ndikim n\u00eb identitetin komb\u00ebtar?<\/strong><\/p>\n <\/p>\n Albin Mehemti:<\/em><\/p>\n Let\u00ebrsia shqipe dhe identiteti komb\u00ebtar shqiptar kan\u00eb nj\u00eb nd\u00ebrlidhje t\u00eb pashk\u00ebputshme. Vet\u00eb epoka e Romantizmit Shqiptar n\u00eb let\u00ebrsi ka qen\u00eb n\u00eb simbioz\u00eb me Rilindjen Komb\u00ebtare Shqiptare. K\u00ebt\u00eb koh\u00eb, shkrimtar\u00ebt ishin edhe autor\u00eb, por edhe ideolog\u00eb. Kjo nd\u00ebrlidhje nuk u zbeh gjat\u00eb epok\u00ebs s\u00eb modernizmit, ku kemi t\u00eb shfaqur Gjergj Fisht\u00ebn, i cili thuajse n\u00eb gjith\u00eb krijimtarin\u00eb e tij, identitetin komb\u00ebtar shqiptar dhe historin\u00eb e tij e paraqiti dhe e lart\u00ebsoi n\u00eb veprat e tij, qofshin epike, lirike dhe dramatike. Kjo nd\u00ebrlidhje paksa u zbeh gjat\u00eb shfaqjes s\u00eb let\u00ebrsis\u00eb s\u00eb realizmit socialist n\u00eb Shqip\u00ebri, por q\u00eb kjo lidhje (pra let\u00ebrsi-identitet nacional) u mbajt e fort\u00eb fal\u00eb autor\u00ebve t\u00eb Kosov\u00ebs, t\u00eb cil\u00ebt nuk lejuan q\u00eb let\u00ebrsia shqipe t\u00eb bie e t\u00ebra n\u00eb hendekun e let\u00ebrsive ideologjike. Kjo epok\u00eb e let\u00ebrsis\u00eb dhe ky brez i shkrimtar\u00ebve pati ndikim t\u00eb jasht\u00ebzakonsh\u00ebm p\u00ebr lirin\u00eb dhe pavar\u00ebsin\u00eb e Kosov\u00ebs, si dhe n\u00eb mobilizimin dhe p\u00ebrkrahjen p\u00ebr Ushtrin\u00eb \u00c7lirimtare t\u00eb Kosov\u00ebs, epok\u00ebn dhe formacionin m\u00eb t\u00eb shenjt\u00eb historik t\u00eb shqiptar\u00ebve.<\/p>\n <\/p>\n Muharrem Vojvoda:<\/em><\/strong><\/p>\n A mendoni se \u00ebsht\u00eb e r\u00ebnd\u00ebsishme q\u00eb shkrimtar\u00ebt t\u00eb p\u00ebrfshihen n\u00eb \u00e7\u00ebshtje sociale dhe politike n\u00eb veprat e tyre?<\/strong><\/p>\n <\/p>\n Albin Mehemti:<\/em><\/p>\n Shkurt e shqip, shkrimtari nuk duhet t\u2019i sh\u00ebrbej\u00eb ideologjive. Let\u00ebrsia duhet t\u00eb mbetet let\u00ebrsi, apo si\u00e7 e quajti Aristoteli, fisnik\u00ebrim i shpirtit. Mir\u00ebpo, shpesh ndodhin gj\u00ebra q\u00eb k\u00ebto praktika duhet anashkaluar. Shpeshher\u00eb shkrimtari duhet t\u00eb jet\u00eb flakadani i ndryshimit shoq\u00ebror, qoft\u00eb p\u00ebrmes kritik\u00ebs ndaj fenomeneve, apo edhe lavd\u00ebrimit t\u00eb di\u00e7kaje q\u00eb do ta flak\u00eb t\u00eb keqen. Si n\u00eb t\u00eb par\u00ebn, si n\u00eb t\u00eb dyt\u00ebn shkrimtari duhet ruajtur estetiken e let\u00ebrsis\u00eb.<\/p>\n <\/p>\n Cilat jan\u00eb sfidat m\u00eb t\u00eb m\u00ebdha q\u00eb keni hasur gjat\u00eb karrier\u00ebs suaj si shkrimtar?<\/strong><\/p>\n Si \u00e7do shkrimtar edhe un\u00eb pata sfidat e mia n\u00eb fillim t\u00eb karrier\u00ebs, por q\u00eb u tejkaluan fal\u00eb njer\u00ebzve t\u00eb mir\u00eb q\u00eb kam af\u00ebr vetes. Sfidat e para nd\u00ebrlidheshin kryesisht me v\u00ebshtir\u00ebsit\u00eb e dep\u00ebrtimit n\u00eb rrethet letrare dhe arritjet deri tek lexuesi. Pas kalimit t\u00eb k\u00ebtyre sfidave, prej neve mbetet vet\u00ebm puna dhe p\u00ebrsosja estetike.<\/p>\n <\/p>\n Muharrem Vojvoda:<\/em><\/strong><\/p>\n A keni ndonj\u00eb q\u00ebndrim t\u00eb ve\u00e7ant\u00eb lidhur me gjuh\u00ebn dhe identitetin kulturor n\u00eb veprat tuaja?<\/strong><\/p>\n <\/p>\n Albin Mehemti:<\/em><\/p>\n Ata q\u00eb m\u00eb njohin i din\u00eb idet\u00eb e mia kosovocentriste, por q\u00eb idet\u00eb dhe bindjet mbesin jasht\u00eb kopertinave t\u00eb librave. Mbase q\u00ebndrimet e mia p\u00ebr gjuh\u00ebn mund t\u00eb v\u00ebrehen tek poezit\u00eb, t\u00eb cilat jan\u00eb t\u00eb shkruara n\u00eb dialektin geg\u00eb. Ky mund t\u00eb kuptohet nga studiuesit e let\u00ebrsis\u00eb si revolt\u00eb ndaj vendimeve politike rreth standardit t\u00eb shqipes.<\/p>\n <\/p>\n Muharrem Vojvoda:<\/em><\/strong><\/p>\n Cilat jan\u00eb planet tuaja p\u00ebr t\u00eb ardhmen n\u00eb fush\u00ebn e krijimtaris\u00eb letrare?<\/strong><\/p>\n <\/p>\n Albin Mehemti:<\/em><\/p>\n Un\u00eb jam nga ata q\u00eb b\u00ebj plane shum\u00eb por realizimi i tyre shkon me tempon e breshk\u00ebs. N\u00eb plane jan\u00eb botimi i nj\u00eb studimi p\u00ebr vepr\u00ebn prozaike t\u00eb Qosjes, nj\u00eb roman e nj\u00eb lib\u00ebr me poezi. Cila do t\u00eb jet\u00eb e para s\u2019e di, ndoshta do t\u00eb vjen nj\u00eb lib\u00ebr i tret\u00eb me tregime.<\/p>\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" INTERVIST\u00cb ME SHKRIMTARIN ALBIN MEHMETI Intervistoi p\u00ebr “Ditori” Muharrem Vojvoda.\u00a0 Muharrem Vojvoda: Si dhe kur u fut\u00ebt n\u00eb bot\u00ebn e let\u00ebrsis\u00eb? \u00c7far\u00eb ju motivonte t\u00eb shkruanit? Albin Mehemti: Me let\u00ebrsin\u00eb u takova qysh her\u00ebt, por q\u00eb asnj\u00ebher\u00eb nuk do t\u00eb mendoja se do t\u00eb notoja n\u00eb detin e paan\u00eb t\u00eb let\u00ebrsis\u00eb dhe k\u00ebt\u00eb […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":1177,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ditori.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1176"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ditori.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ditori.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ditori.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ditori.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1176"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ditori.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1176\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1178,"href":"https:\/\/ditori.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1176\/revisions\/1178"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ditori.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1177"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ditori.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1176"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ditori.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1176"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ditori.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1176"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}